“Mañana yo voy a reescribir nuestra lengua”
de Luois Keith
Mañana yo voy a reescribir
nuestra Lengua.
Apartaré todas estas arraigadas
expresiones.
De poder y éxito.
Y construiré imágenes nuevas
para describir mi fuerza.
Mi nueva y diferente fuerza.
Entonces, no tendré que sentirme
dependiente
Al no poder Estar De Pie
Y no me sentiré una fracasada
Al no poder dar Ni Un Paso.
No me sentiré incapaz
Cuando no me Levante Por Mí
Misma
O fuera de lugar porque no pueda
Dar Más Que Un Paso A Mi Ritmo.
Les haré comprender que este
Desmesurado Andar
A Paso De Gigante
Es una forma machista
De describir el mundo.
Sí, mañana yo reescribiré
nuestra Lengua,
Creando el mundo a mi imagen.
El mío será más amable, una
manera más feminista
De describir mi progreso.
Rodaré, cubriré y rodearé
De alguna forma aprenderé a
decirlo todo.
Poema de Louis Keith
Mujer
con discapacidad física
LAS MUJERES CON
DISCAPACIDAD
ESPERAMOS UN FUTURO NO
LEJANO,
EN EL QUE EL LÍMITE SEA
LA CAPACIDAD Y NO EL
GÉNERO.
No hay comentarios:
Publicar un comentario